《吉林览古杂咏 其二 》作者：清·弘历荒略山原限大东，汉唐纪载鲜精穷。购诗只有鸡林使（鸡林即今吉林盖语音之讹） […]
《和西涯先生拟卜居宜兴韵三首 其二 》作者：明·吴俨一雨商岩万里阴，清时亟欲解尘襟。田园有兴成前约，杖屦相从是 […]
《庭中珍鸟口号 其三 》作者：明末清初·屈大均琼州倒挂最知风，鹦鹉西洋色更红。银了不如金了好，不须剪舌语音通。
《还家三首 其一 》作者：金·李天翼幽花杂草满城头，华屋唯残土一丘。乡社旧人何处在，语音强半是陈州。
《鹧鸪天 秋日兆丰公园》作者：清末近现代初·黄浚连雨潮添一半秋。新晴云酿十分幽。斜阡草色浑胜剪，亭角茶香正上瓯 […]
《都市月下逢吴伯言》作者：宋·李龏水亭山寺二年吟，月下相逢辨语音。无限春愁莫相问，一年不见一年深（杜荀鹤、卢纶 […]
《竹枝词 其八 》作者：明·袁宏道吴儿纤晰语音侬，北客高檐项领重。江西贾子面如漆，裤褶行缠伴老佣。
《答黄直夫二首 其一 》作者：宋·李彭红颜绿发花映肉，别去年颜存语音。秉烛相看真梦寐，细听存没欲薰心。
《嘲鹊》作者：宋·张扩抵玉谁家解汝嗔，定应饶舌诳痴人。平生作室自拘忌，晚岁填河良苦辛。风急未妨翎翮健，日长无奈 […]
《吴中》作者：元·马臻故乡别久语音讹，喜听吴音入棹歌。万里归来心未稳，夜阑犹梦过关河。
《夜久睡觉不复能寐凄然有感》作者：宋·唐庚无复更残暑（任本、汪本作曙），夜深清欲饥。叶飞魂梦数，露重语音知。月 […]
